Английский глагол grow на русский язык как «расти, вырастать, нарастать, увеличиваться, становиться, зеленеть, превращаться»:

• Thegrassgrowshighintheyard in spring -Весной трава во дворе вырастает высокой
• I grew beautiful flowers- Я вырастила красивые цветы –
• The boy grew and became a man - мальчик вырос и стал мужчиной

Формы глагола grow

Глагол grow является неправильным, поэтому его формы указаны в таблице неправильных глаголов:

Рассмотрим несколько примеров на употребление глагола grow:

• When spring comes, the grass in our garden grows very fast. — Когда приходит весна, трава в нашем саду быстро вырастает.
• She grew some very unusual flowers. — Она вырастила несколько очень необычных цветов.
• My grandmother has grown vegetables which you now see at the table. — Моя бабушка вырастила овощи, которые вы сейчас видите на столе.
• The trees, especially the long ones, need a lot of years to grow up. — Деревьям, особенно тем, которые высокие, нужно много времени, чтобы вырасти.
• The child, growing gradually, has turned into a beautiful girl. — Ребенок, постепенно вырастая, превратился в очаровательную девушку.

Словообразование с глаголом grow

Глагол grow участвует в словообразовании:

• Grow+er – садовод, фермер, плантатор, животновод
• In+grow – врастать, прорастать внутрь
• Grow+ing – растущий, выращивание, усиливающийся, наращивание, разведение

Фразовый глагол grow

В сочетании с некоторыми предлогами grow становится фразовым глаголом:

• Grow apart – постепенно переставать общаться с человеком из-за того, что у вас меняются интересы или ценности
• Grown-up – «старший», «большой», «взрослый» (неформальный стиль)
• Grow up – жить в определенном месте, превращаясь из ребенка во взрослого; вырастать; повзрослеть
• Grow up doing – проводить много времени за каким-либо занятием, взрослея
• Grow up on – пережить что-либо в детстве, что сильно повлияло на дальнейшую жизнь
• Grow out of – избавиться от какой-либо черты характера, повзрослев; вырасти из старой одежды; сформироваться в результате какой-либо деятельности
• Grow on – постепенно проникнуться теплыми чувствами
• Grow into – вырасти, чтобы одежда была впору; постепенно овладеть определенной профессией
• Grow away – эмоционально отделиться от кого-либо по мере взросления

Вот еще несколько полезных примеров употребления глагола grow:

Желаем успехов в освоении английского!