Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Глаголы make, allow, let

verbsГлагол make означает не только

  • делать
  • создавать, но и
  • заставлять (кого-либо сделать что-либо)

Стоит обратить внимание на то, что после make перед инфинитивом глагола (заставить сделать что-то) не используется частица to.

  • He made me believe his words. – Он заставил меня поверить его словам.
  • Jack made her apologize to him. – Джек заставил ее извиниться перед ним.

Глагол make также может быть фразовым, то есть при сочетании с предлогами меняет свое значение. Смотрите подробнее в нашем видеоуроке:

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=E-eOupLdYUE[/youtube]

После глагола let (позволять, разрешать) также не употребляется частица to.

  • Please, let me try again. — Пожалуйста, позвольте мне попытаться еще раз.

Глагол allow также имеет значение «позволять, разрешать», однако после него  частица to употребляется (если есть дополнение).

    • That man was very jealous. He didn’t allow his girlfrind to travel by herself. – Он был очень ревнив. Он не позволял своей девушке путешествовать одной.
    • I wasn’t allowed to ask questions. – Мне не позволили задавать вопросы.

После allow используется герундий, если не указан объект, совершающий действие, описанное герундием, или для общих утверждений?

  •   Her parents don’t allow smoking in the house.

prosba avtora

17 Comments on Глаголы make, allow, let

  1. // 2014-03-17 //

    Не могли бы помочь разобраться? I was not allowed to ask questions. ( мне не позволили задавать вопросы.) почему не ( я не позволил задавать вопросы.) с ув. Ваш сайт очень интересный я открыла много нового для себя. Спасибо вам большое.

  2. // 2014-03-17 //

    Лидия, здесь пассивная конструкция to be + 3 форма глагола — was (not) allowed, поэтому переводится как «мне не позволили».
    «Я не позволил» было бы I did not allow
    Подробнее о пассивном залоге вы можете прочитать по ссылке: https://englsecrets.ru/grammatika/passive-voice.html

  3. // 2015-04-04 //

    В учебнике было дано предложение с правильным вариантов Kim was made to stay in the room.Ошибка ли это

  4. // 2015-04-04 //

    @Karina, это не ошибка. Дело в том, что когда глагол make употреблен в пассивном залоге (меня/его заставили), то инфинитив употребляется с частицей to, как в данном случае: Kim was made to stay in the room. — Ким заставили остаться в комнате.
    НО в активе: I made Kims stay in the room.

  5. // 2015-07-01 //

    абсолютно верно отвечено

  6. // 2016-08-05 //

    а разве после Allow не используется герундий если нет дополнения?

  7. // 2016-08-05 //

    @Firniar, да, вы правы, мы сделали соответствующее примечание в посте.
    А ссылки на сторонние ресурсы наш плагинрежет автоматически.

  8. // 2017-04-14 //

    Задумываюсь над применением глагола allow. Когда кто-то кому то позволил что -то сделать это понятно. А можно ли употреблять глагол allow , когда со что-либо ( обстоятельство)позволило что-то сделать. Например можно сказать так: It allowed to re — start engines. Или The weather allowed him to go …и т.д.

  9. // 2017-04-18 //

    @Александр, да, можно.

  10. // 2017-05-06 //

    Вчера решала тесты, там было предложение:
    He pretended to be trying and in the end he let the boy….the game.
    A) winning
    B) won
    C) to win
    D) win
    Я отметила правильным ответ D, но правильный ответ указан А, разве такое возможно после Let?

  11. // 2017-05-06 //

    @Dilnoza, по идее, правильная форма ‘win’, возможно, в тесте опечатка.

  12. // 2017-09-23 //

    Если в предложение be allowed to и let.как мы отличаем этих глаголы.какая разница есть? Обьясните пожалуйста

  13. // 2017-10-05 //

    @raihan, be allowed to — используется в пассивных конструкциях, когда не важно, кто дает разрешение.
    I am allowed to come home late — мне разрешают приходить домой поздно (не уточняется, кто).

    let используется в активе, то есть, когда уточняется, кто именно разрешает:
    My parents let me come home late. — Родители разрешают мне приходить домой поздно.

  14. // 2018-05-16 //

    @Дамеля, нет, дорогая, не поможем. Выполняйте домашнее задание самостоятельно.

  15. // 2021-01-23 //

    Спасибо, вы мне здорово помогли!

  16. // 2021-11-07 //

    Добрый день, недавно попался на глаза пример с «not allow» немножко в странной форме — The system not allow. Имеет ли эта конструкция место быть?

  17. // 2021-11-14 //

    @Nadin, вообще-то, нет. Возможно, автор этой фразы какой-нибудь программист, плохо владеющий английским языком.

Оставьте комментарий

Ваш email адрес не будет опубликован.


*