Common problems
What’s the matter? | How do you know? (the symptoms) | Cause of illness |
I’ve got a cold (простуда) | a sore throat (болит горло), sneezing (чихаю), a cough (кашель) | a virus (вирус) |
I’ve got flu (грипп) | Symptoms for a cold+ aching muscles (боль в мышцах) and high temperature (высокая температура | a virus |
I’ve got hay fever (сенной насморк – аллергия на пыльцу) | Sneezing, runny nose (насморк), sore eyes (слезятся глаза) | Allergic reaction to pollen from grass (аллергическая реакция на пыльцу растений) |
I’ve got diarrhea (диарея, понос) | I keep going to the toilet | Often food, or a virus |
I feel sick / nauseous [‘nɔːsɪəs](тошнит) | I want to vomit (рвота) | Many, e.g food. alcohol |
I’ve got a hangover (похмелье) | Headache, feeling sick | Too much alcohol |
Чтобы решить эти проблемы, вы можете либо купить что-нибудь в аптеке (chemist), либо пойти к врачу, который выпишет вам рецепт (prescription) на лекарства.
Serious illnesses 
Врачи полагают, что курение является основной причиной рака легких (lung cancer). Ежегодно в мире множество людей умирают от инфаркта (heart attack). Гепатит (hepatitis) – это болезнь печени (liver disease). Астма (asthma) становится все более распространенной болезнью в мире.
Common injures
Травма (injury) – это повреждение какой-то части тела, обычно вызывается несчастным случаем (accident) в доме, на дороге или во время спортивной игры. Вот основные виды травм:
What’s the problem? | How did it happen? | Result | Solution | |
1 | I cut (порезал) my finger | Using a knife | It’s bleeding (кровоточит) a bit | A plaster (пластырь) |
2 | I cut my leg quite badly | I fell over | It’s bleeding quite a lot | A bandage (бинт) |
3 | I twisted my ankle (вывихнул лодыжку) | Running for a bus | I can’t walk on it easily | rest |
4 | I broke (сломал) my arm | I fell off my bike | I can’t use it | Plaster (гипс) and a sling (повязка) |
5 | I’ve got concussion (сотрясение мозга) | Playing football | I’m confused, don’t know where I am | rest |
6 | I burnt (обжег) my hand | Taking something out of a hot oven | It’s very painful (болезненно) | Special cream |
7 | I’ve got a bruise (синяк) on my arm | I hit it on the side of my desk | It’s swollen (опухший) and blue/black in colour | Ice pack |
Hospital treatment
Рассмотрим следующую лексику в примерах.
- John fell off a chair, hit his head on the floor and knocked himself unconscious (потерял сознание от удара). His wife called an ambulance (скорая помощь) but John was still unconscious when it arrived. He was rushed to hospital (срочно доставлен в больницу)where they kept him for two days for blood
tests (анализ крови). - I jumped for the ball and collided (столкнулся)with another player. We both had cuts on our heads, but I had to go to hospital for eight stitches (швы).
Wounds
Wound (ранение) обычно появляется в результате применения оружия и от преднамеренных действий.
- He shot the man in the chest (= a bullet wound in the chest) – Он выстрелил человеку в грудь (= пулевое ранение в грудь)
- He stabbed the boy in the back (= a knife wound in the back) – Он ударил парня в спину ножом (ножевое ранение в спину).
- He got into a fight and got beaten up. He had black eye and two broken ribs. – Он ввязался в драку и его побили. У него подбит глаз и два сломанных ребра.
Несколько фразовых глаголов на тему «здоровье» в нашем видеоуроке:
I jumped for the ball and collided (столкнулся) with another player. We both had cuts on our head, but I had to go to hospital for eight stiches (швы).
— stitch — шов;
— cuts on our heads (мн.число)
@Nix, thank you, we have corrected.