Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Dessert и desert – есть или не есть?

Odds and EndsКак известно, в английском языке немало слов, которые легко спутать друг с другом, как например, слова dessert и desert, хотя они пишутся по-разному, произносятся по-разному, но их все равно путают. Давайте рассмотрим каждое слово по-отдельности, и затем обсудим советы по поводу того, как запомнить каждое из двух слов, отличающихся друг от друга всего из-за одной буквы.

Dessert [dɪ’zə:t] (существительное) — десерт

dessert

«dessert» — это сладкая (или иногда острая) еда, которую обычно подают после основного блюда — десерт. Им может быть торт, пудинг, конфеты, сыр, печенье или фрукты.

Desert [‘dezət] (существительное) — пустыня

desert

Еще одно существительное, которое используется для описания территории, где много песка и камней, но мало воды и растительности – это пустыня. Пустыня тесно связана с засухой и лишь немногие животные могут адаптироваться к жизни в пустыне. Самой известной является пустыня Сахара (the Sahara Desert). Между прочим, «полупустыня» на английском языке звучит как «near desert».

Desert [‘dezət] (прилагательное) — пустынный

Как видите, desert может быть и прилагательным со значением «пустынный, необитаемый, безлюдный», например, «безлюдные улицы» будут звучать как «desert streets». К тому же прилагательное desert означает «бесплодный, голый, брошенный, покинутый, обитающий в пустыне, а произносится также как и существительное.

Desert [dɪ’zə:t] (глагол) — покидать, дезертировать

Когда о ком-то можно сказать «deserted», это значит, что его покинули другие люди, а синоним глагола «desert» является «to abandon» — покидать, оставлять. Глагол «desert» также означает «оставлять свой пост», и особенно он применяется к тем, кто покидает армию без разрешения и с намерением не возвращаться, т.е. к дезертирам. To desert smb значит бросить кого-то в беде, на произвол судьбы.

Хотя произношение несколько разное, отличие слишком неброское и главное, на что нужно обратить внимание – это наличие двух букв ‘s’ в середине десерта. А запомнить можно просто: если слово означает «сладость», т.е. «sweet», значит в слове две такие буквы. И если вы встретили английское слово, похожее на десерт с двумя буквами ‘s’ в середине, смело можете это есть! Одним из известных десертов (dessert) в США является яблочный пирог (apple pie), в Англии — пудинг, а какой ваш любимый десерт?

Идиома со словом desert:

YouTube Трейлер

Напоследок предлагаем вам посмотреть видео знаменитой песни Стинга «Desert  Rose»

YouTube Трейлер

prosba avtora

Оставьте комментарий

Ваш email адрес не будет опубликован.


*