Meaning: (1) To appear suddenly or unexpectedly, (2) (Of a pop-up window) to appear on a computer screen.
Значение: (1) Неожиданно появляться, возникать, (2) (О всплывающем окне) появляться на экране компьютера.
👌 Примеры использования
1. A new bakery popped up on our street last week. | На нашей улице на прошлой неделе неожиданно открылась новая пекарня. |
2. Ads keep popping up whenever I visit that website. | На том сайте все время всплывают рекламные окна. |
3. Problems can pop up when you least expect them. | Проблемы могут появиться, когда меньше всего этого ожидаешь. |
4. A message popped up saying “Update required.” | Появилось всплывающее сообщение: «Требуется обновление». |
5. She popped up at the party without an invitation. | Она неожиданно появилась на вечеринке без приглашения. |
6. The discount code popped up in my email. | Код скидки внезапно появился у меня в почте. |
7. He clicked “Close” when the pop-up appeared. | Он нажал «Закрыть», когда всплыло окно. |
8. Rumors popped up that the manager would resign. | Появились слухи, что менеджер уйдет в отставку. |
9. A notice popped up to remind me of the meeting. | Всплыла напоминалка о совещании. |
10. New ideas can pop up unexpectedly during brainstorming. | Новые идеи могут возникать неожиданно во время мозгового штурма. |