Разница в употреблении слов a piece, a slice, a lump

Вы стремитесь к совершенным знаниям иностранного языка, тогда вам будет интересно узнать о кое-каких нюансах, о которых вам наверняка интересно будет узнать. Речь пойдет на первый взгляд о простых словах «a piece, a lump, a slice», означающих одно — «кусок или кусочек». Однако, несмотря на синонимичность, которая их объединяет, некоторое различие все же существует.

Piece

Начнем со слова «a piece», которое имеет обобщенное значение и может заменить слова «a lump, a slice», т.к. употребляется для обозначения куска любого размера. Помимо этого, «a piece» может обозначать отдельный предмет из набора предметов: a piece of furniture – предмет мебели, a piece of clothing — предмет одежды.

Смотрите следующие примеры применения существительного «a piece»

Slice

В отличие от слова «a piece», мы используем существительное «a slice» исключительно для «тонко нарезанных ломтиков» чего-то съедобного.

• A slice of lemon — ломтик лимона
• A slice of bacon — (тонкий) кусочек ветчины

Lump

Что касается существительного «a lump», то оно обозначает «ком, глыба, крупный кусок, бесформенный кусок чего-то». Смотрите примеры использования слова «a lump» в следующей таблице.

Новое приложение
для изучения английских слов

СКАЧАТЬ В Google Play СКАЧАТЬ В App Store СКАЧАТЬ В RuStore