Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Classroom — классная комната

classroom1Школа - это большая и значимая часть нашей жизни, где мы проводим, сидя в классе (classroom) 10, 11 а иногда и 12 лет своей жизни. Сначала мы учимся в начальной школе (primary school), затем - в средней (secondary school), и, наконец, - в старшей школе (high school). В России мы можем учиться в одной и той же школе с 1 по 11 класс, в США же при переходе на другую ступень вы идете в новую школу и учитесь с новыми одноклассниками (classmates).

Учащихся в школе можно назвать по-разному: schoolchildren (schoolboy and schoolgirl), schoolkids и самые известные — pupils и students. В чем разница между pupil и student? Эти слова являются синонимами, но в их употреблении есть некоторый нюанс.  Большинство словарей объясняет, pupils — это младшие школьники, которые занимаются в primary school, а students — более старшие учащиеся. С другой стороны, различные ученические объединения и советы называются students’ councils ( а не pupils’ councils). В настоящее время более употребительным является вариант student, имеющий более общий смысл — учащийся в учебном заведении (в том числе и в высшем), а слово pupil употребляется все реже.

Школы бывают разные: государственная школа (state school), частная школа (private school), гимназия (grammar school или gymnasium), лицей (lyceum или lycée). Но во всех школах ученики занимаются в аудиториях — classrooms. Давайте рассмотрим, что находится в обычной классной комнате.

 

classroom1

 

[mp3player width=600 height=630 config=5.xml playlist=5.xml]

  1. flag [flæg] – флаг
  2. clock [klɔk] – часы
  3. loudspeaker [,laud’spi:kə] – динамик
  4. teacher [‘ti:ʧə] – учитель
  5. blackboard [‘blækbɔ:d] – доска
  6. locker [lɔkə] – шкафчик
  7. bulletin board [‘bulitin,bɔ:d]– доска объявлений
  8. computer [kəm’pju:tə]– компьютер
  9. chalk tray [ʧɔ:k trei]– лоток для мела
  10. chalk [ʧɔ:k] – мел
  11. sponge [spΛnʤ]– губка для стирания мела
  12. hall [hɔ:l] – холл
  13. loose leaf [lu:s li:f] – несброшюрованный лист
  14. loose-leaf binder [‘lu:s,li:f ‘baində] — скоросшиватель
  15. notebook [‘nəutbuk] / copybook [‘kɔpibuk]–тетрадь
  16. desk [desk]– парта
  17. glue [glu:] — клей
  18. brush [brΛʃ] – щетка
  19. student [‘stju:dənt] / [‘stu:dənt] —  учащийся
  20. pencil sharpener [‘pensl,ʃa:pənə] – точилка для карандашей
  21. eraser [i’reizə]–  ластик
  22. pen [pen]– шариковая ручка
  23. ruler [‘rulə]  — линейка
  24. pencil [‘pensl]– карандаш
  25. thumbtack [‘ƟΛmtæk]– кнопка
  26. textbook [‘tekstbuk] – учебник
  27. overhead projector [‘əuvehed prə’ʤektə] – диапроектор

prosba avtora

 

Оставьте комментарий

Ваш email адрес не будет опубликован.


*