Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Some words about fame – поговорим о славе

fameВы когда-нибудь стремились к известности, к славе? А что такое быть известным и какие английские слова имеют такое значение? Вот об этом (т.е. о славе) мы и поговорим. Для начала выучим многообещающее слово – слава - fame - и словосочетание "быть известным" – to be famous.

Мы знаем много слов, которые можно применить к известным людям:

  • a star –звезда
  •  a superstar — суперзвезда
  • a megastar — мегазвезда
  •  a celebrity – знаменитость
  •  an idol — идол

How to become famous?

Есть много способов стать знаменитым. Вы можете стать актером на телевидении или в кино (an actor on the television or in a movie), певцом (a singer) и стать поп-звездой международного уровня (an international pop star). Возможно, вы обладаете особыми талантами, и, возможно, можете стать известным фокусником (magician). Как люди получают известность (achieve fame) или приобретают ее (gain fame)? Они ее завоевывают (win fame)! Слава может быть бессмертной (deathless fame/ immortal fame) или мировой (worldwide fame). Если человек ослеплен своей славой, он болен тщеславием — love of fame. О прославленном поэте или актере мы скажем «his fame as a poet/actor was great».

Google shortcode

Однако люди могут прославиться не только хорошими делами, но и плохими (become famous for doing something bad), и слава, соответственно, может быть «дурной» (ill fame). Если покопаться в мировой истории, мы ужаснемся численностью людей, совершивших ужасные вещи и прославившихся этим. Чтобы описать такую славу, мы можем использоваться слова “infamous” (пользующийся дурной славой) и “Iniquitous” (ужасный, чудовищный). Поэтому, слава – это не всегда хорошо.

Некоторые желают быть знаменитыми, потому что хотят быть богатыми (want to be rich and wealthy) и иметь много денег. Индустрия, выпускающая знаменитостей, называется «шоу-бизнес» (show-business), и когда мы говорим об известности или известных людях, мы часто используем это слово. Можно также укоротить его до “Show-Biz” – так намного легче говорить.

Многие люди хотят быть известными. А вы хотите этого? Тогда помните:

Keep your eyes on the stars, and your feet on the ground.
Theodore Roosevelt

На небо смотри, но на ногах своих держись крепко.

prosba avtora

Оставьте комментарий

Ваш email адрес не будет опубликован.


*