Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Предлоги времени в английском языке

Предлоги времени в английском языкеВроде бы простая тема предлогов в английском языке все же представляет некоторые трудности как только дело доходит до практики. Поэтому мы будем рассматривать правила и исключения при употреблении предлогов времени.

Предлог времени At

Мы употребляем этот предлог в следующих случаях:

  • с конкретным указанием времени : at 2 o’clock (например: I have to meet her at 5 o’clock – я должен встретиться с ней в 5 часов)
  • когда говорим о  начале и конце какого-то периода времени : at the beginning; at the end (Например: We are leaving to London at the end of  this month  – мы уезжаем в Лондон в конце месяца)
  • в словосочетаниях at midnight — в полночь, at midday — в полдень, at sunrise — на рассвете, at sunset — на закате, at night — ночью (Например: I could not sleep at night – я не мог спать ночью)
  • с названиями праздников: at Christmas, at Easter
  • в словосочетаниях at breakfast/lunch/dinner в значении за завтраком/обедом/ужином (Например: We spoke much at lunch – за ланчем мы много говорили)
  • Обратите внимание на фразу «at the moment» , переводимую как «cейчас»; не следует путать ее с фразой «in a moment», обозначающую «через минуту». Это наглядный пример того, как предлог в английском языке может изменить смысл предложения:
  • I am busy at the moment – я сейчас занят
  • I’ll be ready to listen to you in a moment – я буду готов выслушать вас через минуту
  • Еще одно важное замечание. Сплошь и рядом школьники делают одну и ту же ошибку, когда для обозначения классной работы пишут «At class» Это крайне неправильно!!!  Запомните, пожалуйста, правильно писать «At the lesson» или «In class»

 Предлог времени In

Предлог  In мы используем в следующих случаях:

  • с временами года:  in  summer,  in autumn,
  • с названиями месяцев:  in August, in December
  • с годом и веком:  in 1974, in the 20th century
  • в словосочетаниях in the morning, in the afternoon, in the evening
  • Когда мы говорим за какое время выполним определенное действие мы используем предлог  in , например: я прочту этот текст за десять минут —  I’ll read this text in 10 minutes, Я приготовлю обед за полчаса – I’ll cook dinner in half an hour
  • Мы также используем предлог in когда говорим, через сколько времени произойдет какое-либо действие.  Например, урок начнется через 15 минут – the lesson will begin in 15 minutes

Предлог времени On

Что касается предлога On, мы используем его в следующих случаях:

  • когда речь идет о конкретной дате (например: I was born  on the 5th of March – я родился 5 марта)
  • когда речь идет о дне недели (например, В понедельник у нас урок английского языка – we have English on Monday)
  • Предлог on мы также используем со следующими выражениями:
  • По прибытии – on arrival
  • По пути домой – on my way home
  • Во время поездки – on a trip
  • По приходу домой – on coming home
  • Запомните слова, перед которыми не нужно употреблять предлоги  this, all, that,  each,  next, any,  last, every, one, some. 
Видеоурок по английскому языку: предлоги времени в английском языке - at, in, on

Еще несколько предлогов времени в английском языке

Before – after

Предлоги времени  Before (до, перед) – after (после, через) используются для указания действия, произошедшего раннее какого-то момента и, соответственно, позже какого-то момента.

  • Это случилось до твоего приезда – this happened before your arrival
  • After classes I sometimes go to the sports ground  – после уроков я иногда иду на спортплощадку.

Предлоги From …till /until обозначают начало и конец какого-то периода времени:

  • С 8 утра до 6 вечера я буду на работе – I’ll be at work from 8 o’clock in the morning till 6 o’clock in the evening
  • С понедельника по пятницу мы ходим в школу – we go to school every day from Monday till Friday

 Since – c тех пор как – мы используем на указания периода времени с какого-то момента в прошлом вплоть до настоящего момента:

  • I haven’t seen you since 2010 – я не видел тебя с 2010 года
  • I have been working here since 1978 – я работаю здесь с 1978 года

Предлог  by – к определенному моменту времени:

  • Я вернусь к 6 часам – I’ll return by 6 o’clock
  •  Мы закончим заниматься к 8 часам – we’ll finish studying by 8 o’clock

Предлог During –  во время — помогает нам при указании на протяжении какого периода совершалось действие:

  • В течение (во время) урока мы много читали – during the lesson we read a lot.

Предлог For – в течение – указывает на какой-то промежуток времени (I have known him for ten years — я знаю его 10 лет, we go to the country for a week — мы уезжаем на неделю в деревню).

Предлог While — в то время как, пока — обычно используется, чтобы показать, что одно действие происходит в тот момент, когда совершается другое.

В нашем видеоуроке мы подробнее рассказываем о предлогах for, during, while и их употреблении.

Видеоурок по английскому языку: Предлоги времени FOR,DURING, WHILE

Чтобы проверить, хорошо ли вы усвоили материал, предлагаем вам пройти тест на употребление предлогов времени at, in, on:

(По техническим причинам апостроф в тесте обозначен как ‘ ‘)

Предлоги времени at, in, on

1. We always have lunch ... 12 o"clock in the afternoon.
2. It"s very beautiful here ... the beginning of May.
3. I"m very busy just now but I"ll help you ... a moment.
4. The Great Fire of London was ... 1666.
5. If there are no clouds in the sky, you can see the stars ... night.
6. I haven"t seen Tom for a few days. I last saw him ... Tuesday.
7. Could I speak to Tom, please? - I"m afraid he is not here ... the moment.
8. Let"s discuss this question ... lunch.
9. My friend"s birtrhday is ... the 3rd of May.
10. I spent my vacation at the seaside. I got up ... sunrise every day.

prosba avtora

32 Comments on Предлоги времени в английском языке

  1. // 2014-10-14 //

    Скажите пожалуйста, а предлог into проверяется вопросом «куда?»
    Ships go into these docks — Корабли заходят в эти доки

  2. // 2014-10-14 //

    Да, предлог into отвечает на вопрос «куда» и обозначает движение внутрь (в помещение, в емкость, в коробку и т.д.)

  3. // 2014-12-25 //

    Здравствуйте!
    Объясните, будьте добры, подробнее, в чем же разница между «TILL» и «UNTIL».
    Благодарю.
    Повторю за читателями — отличный сайт, доступные примеры употребления =)

  4. // 2014-12-26 //

    @Kelly, оба эти предлога имеют одинаковое значение и полностью взаимозаменяемы.
    Считается, что из этих двух слов until более распространено, и оно имеет более официальный оттенок.
    Кроме того, в начале предложения лучше использовать until, чем till.
    Но till также грамматически совершенно правильный предлог, и зачастую выбор использования till или until зависит только от ритмики предложения.

  5. // 2014-12-29 //

    Добрый день.
    Если возможно- раскройте, пожалуйста, тему различия между in and into.
    И пару слов о выражении so far.

    Спасибо

  6. // 2014-12-29 //

    Предлог in отвечает на вопрос «где?«: in the box — в коробкЕ
    Предлог into отвечает на вопрос «куда?«: (put the ball) into the box — (положи мяч) в коробкУ

    so far может переводиться двумя способами:
    1) так далеко: I live so far from my work — я живу так далеко от своей работы.
    2) до сих пор (как правило, синонимично yet): We haven’t received the letter so far — мы до сих пор не получили письмо.

  7. // 2015-01-22 //

    Подскажите пожалуйста разницу между until и before. Оба вроде переводятся как «до», а употребляется видимо в разные моменты

  8. // 2015-01-22 //

    @Margo, until и before имеют разное лексическое значение.
    until / till — обозначает продолжительность времени: Wait until tomorrow — подожди до завтра/ I will be busy till 6. — Я буду занять до 6.
    before — обозначает предшествование: We can meet before the lesson — Мы можем встретиться до урока (перед уроком) / Before Chrismas we were very busy — Перед Рождеством мы были очень заняты.

  9. // 2015-07-28 //

    спасибо очень интересный тест

  10. // 2015-07-28 //

    пожалуйста добавьте тесты в которые мы сами должны записывать слова

  11. // 2015-07-28 //

    @noel2003, к сожалению, технические возможности сайта пока не позволяют добавлять такие тесты.

  12. // 2016-05-29 //

    We always have lunch … o»clock in the afternoon. Не пропущено ли здесь, во сколько это произошло? Например: at 11 o`clock.

  13. // 2016-05-31 //

    @Наталья, спасибо, что обратили внимание. Исправили.

  14. // 2016-08-09 //

    I haven’t seen you since 2010 – я не видел тебя с 2010 года
    I have been working here since 1978 – я работаю здесь с 1978 года
    почему в 1 ом наст. совершенное ,а 2 ом наст, совершенное продолженное?

  15. // 2016-08-10 //

    @vuka, глагол see (так же, как be, have, know) не употребляется в Continuous (продолженном), поэтому вместо него в подобных предложениях используется Present perfect. Можете посмотреть наш видеоурок — Сравнение времен Present Perfect и Present Perfect Continuous Tense

  16. // 2017-03-09 //

    Добрый день!
    Во втором вопросе возможны 2 варианта ответа. In the beginning of May также верен.

  17. // 2017-03-13 //

    @Alexander, нет.
    We use at the beginning (often with of) to talk about the point where something starts.
    We usually use in the beginning when we contrast two situations in time.
    Источник.

  18. // 2017-04-18 //

    «Запомните слова, перед которыми не нужно употреблять предлоги this, all, that, each, next, any, last, every, one, some.»
    А как же словосочетания: in any case — в любом случае, in any event — так или иначе, in any quantity — в любом количестве и т.д. You can find this book in any library. — Ты можешь найти эту книгу в любой библиотеке.

  19. // 2017-04-19 //

    @Nix, посмотрите внимательно, как называется пост — «предлоги ВРЕМЕНИ».
    Словосочетания «in any case, in any event, in any quantity» к времени не имеют отношения.

  20. // 2017-04-19 //

    Согласен. Неправ. Исправлюсь.

  21. // 2017-04-22 //

    Здр,скажите пж а после глагола «go»в прошедшем времени «went»что ставиться to или at? И еще если я был куда-то :я был в магазине (i was to the shop или i was at the shop?)спс заранее.

  22. // 2017-04-25 //

    @Ivan, после глагола «go»в прошедшем времени «went», как и в настоящем, ставится to.
    Предлог to — это всегда движение, отвечает на вопрос куда?, а atгде?. Соответственно «я был (где?) в магазине» будет i was at the shop.
    Хотя, если вы говорите «я был куда-то», то разницу понять трудно.

  23. // 2017-11-17 //

    Дорогие мои. Не перестаю удивляться насколько хорош этот сайт! Какие профессиональные статьи! — и эта в том числе. Эх, если бы в свое время был бы у меня компьютер, и этот сайт — обучение бы прошло гораздо быстрее и качественнее. Молодежь, обращаюсь к Вам, перед Вами кладезь знаний. Все, что нужно для изучения английского, собрано здесь, на этом сайте. Приглашайте своих «однокашек», друзей, подруг, всех любителей английского — для Вас коллектив этого сайта постарался на славу. PS: ну, и напоследок «ложку дегтя», но это только для улучшения качества сайта, да и Вы не стесняйтесь писать про замеченные опечатки. Итак, №1)в вопросах теста апостроф почему-то двойной в восьми местах, хотя в вышеприведенном тексте, он, как и положено, — одинарный; №2) в седьмом вопросе: «…is not here …moment» пропущен определенный артикль: «the». ( об этом шёл разговор выше в статье: «at the moment» — сейчас). С уважением ко всему Вашему коллективу, Владимир.

  24. // 2017-11-17 //

    @Vladimir, дорогой мой, спасибо за добрые слова и высокую оценку наших усилий. Это очень приятно. И спасибо, что указываете на опечатки, помогаете нам делать наш сайт лучше.
    Что касается двойного апострофа в восьми местах — на это есть техническая причина. Специальный плагин для тестов почему-то не любит одинарный апостроф и срезает все, что написано после апострофа. Поэтому нашли вот такой способ. А в тексте постов с апострофом никаких проблем нет.
    Артикль в вопросе №7 добавили, спасибо.

  25. // 2019-01-19 //

    В объяснении с датой используется on, а в тесте in.9 вопрос. Как все-таки правильно?

  26. // 2019-01-19 //

    @Настя, в тесте в 9 вопросе правильный ответ ON

  27. // 2019-06-15 //

    Почему I’ll cook dinner in half an hour нельзя перевести как: Я приготовлю обед через пол-часа?

  28. // 2019-06-18 //

    @Igor, наверное, потому что «полчаса» пишется слитно. 🙂
    А где написано, что так перевести нельзя?

  29. // 2020-08-02 //

    Пожалуйста, объясните, почему From 5 to 7 — Past Simple, а не Past Perfect Continuous? Т.е «Я гулял 2 часа -I have been walking for to hours» Если вчера, то, видимо «had been walking», а если не 2 часа, а с 5 до 7, то почему-то Past Simple

  30. // 2020-08-04 //

    @Elena, вам нужно подтянуть грамматику.
    I have been walking for two hours — Present Perfect Continuous — означает действие, которое началось в прошлом, продолжалось некоторое время (2 часа) и продолжается до сих пор, т.е. — я ГУЛЯЮ уже 2 часа.
    had been walking — Past Perfect Continuous — означает действие, которое происходило в прошлом в течение некоторого времени к определенному моменту в прошлом, например — я гулял уже 2 часа, когда встретил своего друга.
    Что касается указанного временного промежутка From 5 to 7, в этом случае скорее будет употреблено время Past Continuous — I was walking in the park from 5 to 7 p.m.
    Хотя, Past Simple также возможен: I was at home from 5 to 7 p.m.

  31. // 2022-12-11 //

    Как правильнее сказать по английски «с 5 до 6» : «from 5 to 6» или
    «from 5 till 6» и почему?

  32. // 2022-12-14 //

    Здравствуйте, хороший вопрос. Правильны оба варианта – и с to, и с till/un­til, на­при­мер:

    Мы там были с марта по апрель – We stay­ed there from March to April • We stay­ed there from March till April • We stay­ed there from March until April

    Однако, если предлога from нет, то упо­треб­ля­ют­ся толь­ко пред­ло­ги till и un­til, на­при­мер:

    Мы там были до апреля – We stay­ed there until April • We stay­ed there till April

Оставьте комментарий

Ваш email адрес не будет опубликован.


*