- It happened last year in winter- Это случилось в прошлом году зимой
- It happened, that I met a friend whom I haven’t seen for ages. - Случилось, я встретил друга, которого давно не видел
Формы глагола happen
Глагол happen является правильным и его формы образуются стандартным образом, прибавляя окончание –ed
Существует ряд устойчивых выражений с употреблением этого глагола, например:
- What happened? — Что случилось (произошло, стряслось)?
Этот же вопрос можно задать с несколько другим смыслом:
- And what happened? — И что же произошло (случилось)?
Для более конкретизированных вопросов можно употребить другие вопросительные слова, к примеру:
- Why did this happen? — Почему это случилось?
- What is going to happen? — Что произойдет (случится)?
- Different things started to happen – Различные вещи начали происходить.
Вот еще несколько полезных примеров употребления глагола happen:
Статья очень интересная. Спасибо. У меня остался вопрос: как перевести » с ними случаются забавные истории»
@Светлана, Funny stories often happen to them.