Приближается замечательный праздник – Christmas is coming! Вы уже приготовили рождественские чулки? Мы уже писали о новогодних праздниках в Великобритании и США, а сегодня мы расскажем еще о некоторых рождественских традициях.

День подарков (Boxing Day)

Традиционно, днем подарков считается утро 26 декабря – следующий день после Рождества, когда вся семья начинает распаковывать подарки, которые принес Санта-Клаус. В США многим приходится идти на работу в этот день, что в праздник выглядит довольно жестоко, но в Англии это также праздничный день в дополнение к Рождеству. Многие в этот день ходят в гости к другим, что называется “open house”, и, вполне вероятно, что гостей будут угощать праздничной едой, оставшейся с рождественского стола. И так же, как и в США, в Англии люди активно ходят по магазинам 26 декабря, чтобы уже вернуть ненужные подарки.

Поклонница сайта «Секреты английского языка» из Великобритании с символом сайта Джокером ожидают, когда откроют подарки

 Когда магазины открыты в Рождество (Christmas Shopping Hours)

В США перед Рождеством магазины работают до 10 вечера, или до полуночи. В Англии все закрывается в 8 часов даже в последние предпраздничные дни. Сегодня многие в Англии заказывают подарки через Интернет, потому что так легче сохранить их в секрете от других членов семьи.

Школьные представления

В обеих странах проводятся новогодние шоу, но в Англии каждый ребенок в возрасте от 4 до 7 лет принимает участие в школьных представлениях, а родителей приглашают поучаствовать в постановках по местному радио. Придумывают самые разные ситуации, связанные с Рождеством, которые затем ставят на сцене. В недавно опубликованной статье в журнале «Англия» рассказывалось, как школьники ставили сценки о том, как празднуют Рождество в разных странах, например, чтобы изобразить группу из США, дети надели джинсы, футболки и кроссовки, полагая, что именно так одеваются в США даже по праздникам.

Украшение фасадов домов

Хотя в обеих странах ставят Рождественскую елку, в Англии меньше внимания уделяют украшению фасадов домов, и в среднем из 100 домов только один может быть украшен огнями. В Америке каждый дом сверкает как новогодняя елка, и сосед соревнуется с соседом по пышности украшений. В США даже принято ездить по городу всей семьей, любуясь огнями и декорациями домов. В Англии, тем не менее, любят украшать магазины, центр города и, разумеется, в Лондоне можно любоваться самыми красивыми огнями и декорациями.

Вот как украшена улица Оксфорд-стрит (Oxford Street), знаменитая своими магазинами и торговыми центрами:

К югу от Оксфорд-стрит начинается модная Саут-Молтон-стрит (South Molton Street), также украшенная рождественской иллюминацией:

Еще одна знаменитая торговая улица в Лондоне – Джермин стрит (Jermyn Street) – улица мужского стиля, — где с 18 века делают покупки английские аристократы:
А вот традиционная елка на Трафальгарской площади (о которой мы также уже писали) — подарок из Норвегии:

Вся праздничная иллюминация включается в середине ноября и убирается, как правило, вскоре после Нового года, приблизительно 6 января.

В Рождество все отдыхают

Именно так обстоит дело в Англии, где все закрывается в Рождество. Даже нельзя найти открытую хотя бы одну автозаправочную станцию (если только на главных магистралях). Кинотеатры, театры, поезда, метро, продуктовые магазины – абсолютно все закрыто. Это означает, что каждый может быть со своей семьей или возлюбленными, за исключением работников скорой помощи и больничного персонала. Поэтому 23-24 декабря все атакуют супермаркеты, стараясь не забыть закупить необходимые продукты для праздника. Многие, как и мы, стараются закупить продукты заранее, чтобы избежать суеты.