- сontract out – Слово «сontract» подразумевает наличие контракта между фирмами, а значит их сотрудничество и наличие работы для обеих сторон. Contract out, напротив, указывает на то, что в работе отказано.
• Our company has been contracted out – нашей компании отказали в контракте. - figure out – вычислять, изучать или рассматривать в подробностях, тщательно.
• You must figure out how we can change things better – мы должны вычислить как мы можем изменить наши дела в лучшую сторону - sell out (sold out) – nothing left – все продано (ничего не осталось). После распродажи часто вывешивают объявление, что товара больше нет — sold out – чаще в прошедшем времени.
• all tickets are sold out — все билеты распроданы - point out — указывать, обращать внимание.
• I would point out that our profits are low — «Я хотел бы обратить ваше внимание на то, что у нас низкие доходы». - burn out — в деловом английском это означает «слишком много работать и устать» — в русском есть подходящее слово «выдохся, сгорел на работе» — это как раз наш случай.
• She worked the whole day and is burnt out — Она работала сутки и очень устала - roll out – производить товары в большом количестве, т.е. этот глагол указывает на избыточное производство.
• our company rolls out 200 units of production every day — наша компания производит 200 единиц продукции в день
Новое приложение
для изучения английских слов
для изучения английских слов






