Вот несколько примеров использования глагола call:
- We’ll call the baby Sean – Мы назовем ребенка Шоном
- Call me up in the evening – Позвоните мне вечером
- I called him but he didn’t come — я звала его но он не пришел –
- I’ve been calling for five minutes; why doesn’t she answer? – Я звоню уже 5 минут, почему она не отвечает?
- How can you still call yourself my friend? – Как ты все еще можешь называться моим другом?
Значения глагола call в сочетании с предлогами
В сочетании с предлогами call может быть фразовым
- call for – требовать, нуждаться в чем-то – Let’s call for the waiter – нам нужен официант.
- call in – 1) позвать кого-то для помощи – Call the doctor in! – позовите доктора! 2) потребовать назад (долг); отзывать (продукцию) the makers have called in some cars with dangerous faults – Производители отозвали несколько машин из-за опасного брака.
- call on / upon – навещать We can call on Mary tomorrow- мы навести Мэри завтра.
Обратите внимание на использование call в некоторых выражениях:
- to call things by their proper names – называть вещи своими именами
- to call names – обзываться
- I call that a shame – по-моему, это возмутительно
- to call off all bets — умереть
- to be called for – до востребования (надпись на конверте)
- call in sick — позвонить на работу и отпроситься по болезни
Синонимы глагола call
В зависимости от значения, у глагола call есть следующие синонимы:
- кричать — cry, shout, scream
- звонить – phone, ring up
- называть — name
The times we are living in call for difficalt decisions. Почему здесь Иванка Трамп использует in call?
@Mike, думаю, этот вопрос следует переадресовать г-же Иванке Трамп.
Врятли мне удасться получить её комментарий. На Ваш взгляд здесь это насколько уместно?
@Mike, я не могу отвечать за то, что говорит Миланка Трамп и почему она это говорит.
The times we are living in — времена, в которые мы живем
The times call for the decisions — времена требуют новых решений.