Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Some more words about word building

slovoobrazovanieСпособны ли вы определить по внешнему виду слова – его приставкам и окончаниям, к какой части речи оно относится? Что перед вами, наречие или прилагательное? И как преобразовать (Convert) одно в другое? Зная, к какой части речи относятся те или иные окончания, суффиксы или префиксы, можно не просто разбираться, но и самостоятельно образовывать нужные слова. 

Одним из самых легких способов словообразования является суффикс «–ly», который в большинстве случаев помогает образовать наречие от прилагательного, и таких примеров сотни, вот например:

  • Quick (быстрый) + ly = quickly (быстрый)
  • Prompt (быстрый) + ly = promptly (быстрый)
  • Pleasant (приятный) + ly = pleasantly (приятно)
  • Hard (трудный) + ly = hardly (трудно)
  • Easy (легкий) + ly = easily (легко)
  • Heavy (тяжелый) + ly = heavily (тяжело)
  • Musical (музыкальный) + ly = musically (музыкально)
  • Emotional (эмоциональный) + ly = emotionally (эмоционально)
  • Traditional (традиционный) + ly = traditionally (традиционно)

В случае последних трех примеров нужно отметить, что прилагательные musical, emotional, traditional также являются производными от существительных music (музыка), emotion (эмоция),  tradition (традиция), а образованы они были добавлением окончания «–al». Таким образом, мы познакомились сразу с двумя правилами: образования прилагательных от существительных при помощи суффикса «–al» и наречий от прилагательных при помощи суффикса «-ly».

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=65WzO4CRM-0[/youtube]

Разумеется, этот процесс не является универсальным и не может применяться ко всем существительным и прилагательным одинаково. Например, прилагательным, образованным от слова «romance» (романтика, роман) является «romantic», а не «romantical», равно как и прилагательным от «academy»  (академия) является не «academical», а «academic».  Это еще раз говорит о том, что нужно подружиться со словарем и проверять себя, пока вы не достигнете определенного совершенства и не будете «чувствовать» английский язык.

Что касается окончания «-ly», о котором говорилось выше, и которое служит основным способом образования наречий от прилагательных, также хотели бы заметить, что не все слова с подобным окончанием являются наречиями, к примеру, слова «ally» (союзник) и «bully» (задира), являются существительными, слова «friendly» (дружелюбный) и «lonely» (скучный) прилагательными, а «apply» (применять) и «supply» (снабжать) – глаголами. Заметим также, что прилагательные, оканчивающиеся на «-ly» не имеют формы наречия.

Касательно образования прилагательных от существительных и глаголов стоит запомнить еще два суффикса, которые помогут нам в этом процессе – «-able» и «-ive», например:

  • comfort (комфорт) + able = comfortable (комфортабельный)
  • suit (подходить) + -able = suitable (подходящий)
  • eat (есть) + able = eatable (съедобный)
  • drink (пить) + -able = drinkable (питьевой)
  • defect (дефект) + -able = defective (дефективный)

Еще одним простым правилом, которое определенно пригодится каждому, кто изучает английский язык, является образование существительных от глаголов путем прибавления окончаний  «-er» (для образования профессий) и «-ing» (обозначение процесса), например:

  • read (читать) + er = reader (читатель)
  • read (читать) + ing = reading (чтение)
  • meet (встречать) + ing = meeting (встреча)
  • dance (танцевать) + er = dancer (танцор)
  • sing (петь) + er = singer (певец)
  • sing (петь) + ing = singing (пение)
  • teach (учить) + er = teacher (учитель)
  • teach (учить) + ing = teaching (обучение)
  • travel (путешествовать) + er = traveler (путешественник)
  • swim (плавать) + er = swimmer (пловец)
  • work (работать) + er = worker (рабочий)
  • work (рабочий) + ing = working (работа)

Из простые способов словообразования можно отметить, пожалуй, префиксы глаголов «un-» , «dis-», «de-»:

  • dis + agree (соглашаться) = disagree (не соглашаться)
  • dis + like (любить) = dislike (не любить)
  • un + do (делать) = undo (аннулировать сделанное)
  • dis + mount (монтировать) = dismount (демонтировать)
  • dis + cover (покрывать) = discover (открывать)
  • re + write (писать) = rewrite (переписывать заново)
  • re +  read (читать) = reread(перечитывать)

Попробуйте самостоятельно образовать новые слова, руководствуясь указанными примерами, а затем проверьте их правильность по словарю.

prosba avtora

2 Comments on Some more words about word building

  1. // 2015-10-09 //

    Если «-ly» — суффикс наречия, то quickly и promptly — это быстро, а hardly переводится как «едва, с трудом».

  2. // 2015-10-09 //

    @Ольга, а также lately — за последнее время, mostly — в большинстве случаев — и др. О наречиях, имеющих две формы в английском языке у нас есть отдельный видеоурок.

Оставьте комментарий

Ваш email адрес не будет опубликован.


*