Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Как поговорить с соседом в самолете

talk-during-the-flightПутешествие – прекрасный способ узнать о культуре других стран и познакомиться с людьми, их населяющими. Многие заводят разговор (strike up a conversation) с людьми, сидящими рядом в самолете (people sitting next to…) – это приятный способ (enjoyable way) провести время (to pass the time) во время перелета (during the flight), поэтому практикуйте свой английский  (practice English)  и заводите новых друзей. Для этого нужно представиться на английском (Introducing yourself in English) своему соседу (seat neighbor).

Разумеется, трудно начать разговор с незнакомцами (strangers), особенно когда нужно говорить на иностранном языке. Воспользуйтесь нашими советами и запомните простые фразы, которые помогут ненавязчиво познакомиться с сидящими рядом с вами людьми.

Introduce yourself —  представьтесь. Первым и самым легким шагом будет просто сказать “hello”, улыбнуться и назвать свое имя, скажем, “I’m Anna”.  Разумеется, вам в ответ также прозвучит приветствие и имя соседа.

Show an interest – проявите интерес. Легче всего можно узнать о своем соседе, если задать ему еще один простой вопрос “Where are you from?” (откуда вы родом?), и если сосед окажется разговорчивым, это поможет продолжить разговор (get a conversation going).

Find common ground – найдите общие интересы. Всегда намного легче говорить с кем-либо, если между вами есть что-то общее (have things in common).  Постарайтесь разузнать об интересах своего соседа, спросив, что он любит, например можно спросить “Do you like flying?”(вы любите летать?), и расскажите о том, что вы думаете по этому поводу.  Можно услышать ответ  “Yes, I really like being on planes” (да, мне нравится летать на самолетах) или “Actually, no. I prefer trains” (нет, я предпочитаю поезда). Ели на этом разговор прекратился, задайте более обобщающие вопросы, например, “Do you enjoy travelling?” (вы любите путешествовать?) или “Which countries have you visited?” (в каких странах вы бывали?), и, если обнаружится, что вы посетили одни и те же места, можно спросить мнение соседа и рассказать ему о своих впечатлениях.  Если сосед окажется разговорчивым и рад будет поболтать с вами, скорее всего он спросит, откуда вы родом, а также “Are you on holiday?” (у вас отпуск?), “Where will you stay?” (где вы остановитесь), “Do you have friends here?” (у вас здесь есть друзья?), “What are you going to do when you arrive?” (чем вы займетесь, когда приедете?) т.д.

Use your knowledge of English – используйте свои знания английского. Единственное, что вы уже знаете о своем соседе – это то, что он путешествует, поэтому можно спросить его о его поездке (trip), например, “Are you on your way home?” (вы едете домой?) или “Is your trip for business, or for pleasure?” (это деловая поездка или вы отдыхаете?). Ответы приведут к другим вопросам. Если это деловая поездка, можно задать следующий вопрос: “What do you do professionally?” (чем вы занимаетесь?), а если сосед летит домой спросить “Did you enjoy your trip?” (вам понравилась поездка?), ну, а если отпуск только начинается — “Have you visited this city before?” (вы раньше были в этом городе?) или “How long will you be on holiday?” (сколько продлится ваш отпуск?).

Ask for the advice – попросите совета. Если ваш сосед хорошо знаком с городом, в который вы летите (knows  the destination city well), можно разузнать у него кое-что, например, “What is it like living there?” (какая там жизнь?), “What places would you recommend me to visit during my trip?” (какие бы места вы посоветовали мне посетить во время поездки?) или “Which are the best places to eat?” (где лучше обедать?) – это поможет вам узнать больше о городе, в который вы собираетесь, а также получить небольшую, но ценную практику в английском. Если ваш сосед из местных (local), он может сообщить какие места не стоит посещать, даст ценные советы  (give handy tips), например, об использовании общественного транспорта (public transport). Если же наоборот, вы обладаете большими знаниями о пункте назначения, помогите ему ценным советом.

Если у вас состоялся приятный разговор (had a great conversation), вам не захочется уже быть незнакомцами, когда вы заново встретитесь. Намекните соседу, что вам понравилось с ним болтать, и вы хотели бы поддерживать с ним связь (stay in touch), поэтому можно дать ему свою визитку (business card), адрес электронной  почты или зафрендиться в соцсетях. Никогда не знаешь наперед – возможно, вы завели друга на всю жизнь (a friend for life)!

prosba avtora

Оставьте комментарий

Ваш email адрес не будет опубликован.


*