Как известно, повысить уверенность (increase confidence) в английском помогает практика, а практиковать язык нужно регулярно, пользуясь каждым удобным случаем. Таким случаем может стать, например, поход на концерт (going to a concert), к тому же, это замечательный культурный опыт (cultural experience) и прекрасная возможность (a great opportunity) выучить английские слова на каждый день (everyday words).

Different types of music concerts

Начнем с того, существуют разные типы музыкальных концертов (different types of music concerts), которые можно посещать (attend), например, классические (classical), рок (rock) и поп (pop). Классическая музыка (Classical music) ассоциируется с оркестрами (orchestras) и ансамблями (ensembles), которые часто исполняют музыку (play the music) таких композиторов, как Моцарт или Бетховен.

Рок-музыка (Rock music) – это музыка, где главным инструментом является гитара (guitar-based music), а рок-коллективы называются bands.

Поп-музыка (Pop music) – это сокращенная форма «популярной музыки» (short for ‘popular music’) и ее можно еще назвать «счастливой музыкой» (happy music), подходящей более молодой публике (younger audience).

Let’s go to a rock concert

Предположим, что вы идете на рок-концерт (go to a ‘rock concert’). Если вы предварительно заказали билеты в интернете (have pre-ordered tickets online), их можно получить в кассе (collect them from the ‘box office’). Касса (box office) – это место, где покупают билеты (purchase tickets) или куда предоставляют информацию о заказанных билетах (provide booking information) и забирают их (pick up the tickets). Иногда вместо билета вам выдадут так называемый «браслет» (wristband) из бумаги или пластика (paper or plastic bracelet), который надевают на запястье, чтобы показать, что вы заплатили за билет.

Когда вы попадаете на место (enter the ‘venue’) – то есть здание или площадка, где проводится концерт, — контролер у входа (doorman) проверит ваш билет. Затем вас пропустят в зал, чтобы вы нашли свои места (find your seats) или определились, где будете стоять (decide where to stand). Встать можно у перил (at the front on the barrier), рядом со сценой (close to the stage), или в середине (in the middle) – у микшера (near the mixing board) – это там, где работают люди, обеспечивая идеальный звук для выступающей группы, поэтому это хорошее место на концерте.

Первой на сцену выйдет группа поддержки (support band). Обычно это менее известная группа (a lesser-known band), которая просто «разогревает» толпу (warms up the crowd). Она исполняет несколько песен, прежде чем начнется главное действие (headline act). Ну а затем на сцену выходит уже основной исполнитель. Если во время концерта вы услышите крики «Encore!», знайте, что так исполнителя вызывают на бис.

Вооружившись нужной лексикой, можете смело отправляться на концерт в англоязычной стране!