Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Transport – транспорт

transportКак известно, транспорт  - это средство для передвижения по суше, воде и по воздуху, соответственно транспорт бывает наземным (land transport), водным (water transport) и воздушным (air transport). Любой из перечисленных видов транспорта может быть пассажирским (passenger transport) или грузовым (cargo transport).

К наземному транспорту мы относим велосипеды (bycycle, cycle),  автомобили (car, motor-car, automobile), мотоциклы (motor-bike, bike), грузовики (lorry) , фургоны (van),  железнодорожный транспорт (railway transport) – поезда, электрички (trains),  трамваи (tram), троллейбусы (trolleybus), т.е. все на чем можно передвигаться по суше.

К водному транспорту мы относим большое разнообразие кораблей (ship), судов (vessel), лодок (boat),  катеров (launch), паромов (ferry-boat).

Ну и назовем основные средства передвижения по воздуху: самолет (aeroplane, plane) вертолет (helicopter).  Есть еще, конечно, аэростаты/воздушные шары (aerostat, air balloon), дирижабли (airship, dirigible), аэропланы(airplane), парапланы(paraplane).

Давайте познакомимся со словами, обозначающими основные виды транспорта и выучим их произношение.

transport

Here is the Music Player. You need to installl flash player to show this cool thing!

A – ship [ʃip] — корабль

B – helicopter [‘helikɔptə] — вертолет

C – lorry [‘lɔri] — грузовик

D – plane [plein] — самолет

E – train [trein] — поезд

F – boat [bəut] — лодка

G – car / motor-car [ka:] / [‘məutəka:] — автомобиль

H – bike / bicycle [baik ] / [‘baisikl] — велосипед

I – bus [bΛs] — автобус

J – underground train [‘Λndəgraund,trein] – поезд метро

K – van [væn] — фургон

L – motor-bike / motor-cycle [‘məutəbaik] / [‘məutəsaikl] — мотоцикл

Обратите внимание на лексику, которая относится к теме «транспорт»

железная дорога railway
платформа platform
путь track
поезд train
вагон train coach
спальный вагон sleeping car
носильщик porter
касса bookingoffice
билет ticket
проводник guard
багаж luggage
отправление departure
прибытие arrival
пересадка change
аэропорт airport
аэровокзал airterminal
самолет plane
регистрация check in
паспортный контроль passport control
взлет takeoff
посадка landing
стюардесса airhostess
пилот pilot
посадка на борт  boarding
полет flight
беспосадочный nonstop flight
место seat
ремень безопасности seatbelt

4 Comments on Transport – транспорт

  1. // 2014-01-11 //

    Почему слово «train» у Вас произносится «треин», а в других источниках — «чреин»? Почему пишут «get up», а произносят «ge tap»? В английском языке есть причастные и деепричастные обороты? Ваш сайт интересен тем, что обучающиеся включают в работу все виды памяти, что учите строить предложения.

    [Ответить]

  2. // 2014-01-11 //

    Бахыт, спасибо, что заходите на наш сайт и задаете вопросы!
    Транскрипция слова «train» во всех словарях дается как [treɪn], некоторые просто более мягко произносят звук [t], поэтому он становится более похож на [ʧ].
    Что касается «get up» — произносить следует [getΛp] с ударением на втором слоге.
    Причастные и деепричастные обороты на английский язык переводятся при помощи причастий.

    [Ответить]

  3. // 2016-09-03 //

    railway station — железнодорожная станция, вокзал
    railway — железная дорога

    [Ответить]

  4. @Nix, спасибо, что обратили внимание 🙂

    [Ответить]

Оставьте комментарий

Ваш email адрес не будет опубликован.


*