Английский отличается от русского по многим параметрам, и это ни для кого не секрет. В частности, английский – язык аналитический, а не синтетический. Проще говоря, в русском языке для изменения слов, а значит, для изменения смысла сообщения, используются окончания, в том числе и падежные формы. Слова как бы «синтезируются» путем прибавления окончаний и приставок. Аналитический английский язык, напротив, не имеет падежных окончаний. Поэтому существенное значение приобретают формы глаголов в английском языке.

Основные формы глагола think

Рассмотрим на примере глагола think его основные формы и их перевод. Всего английские глаголы имеют 3 основные формы и форму с окончанием ing. Рассмотрим каждую форму подробнее. Ниже приведено краткое описание каждой формы глагола think, примеры с переводом и пояснения к ним.

1 форма – инфинитив, самая первая и самая простая, используется в изъявительном и повелительном наклонении. Также на ее основе образуется времена Present и Future Simple. Например:

• I think you should believe him, he is a good doctor and he knows what he does – Я думаю, тебе следует ему верить, он хороший врач и знает, что делает.

2 форма, как и третья – это Participle 2, который используется в Past Indefinite и во временах группы Perfect. Также эта форма встречается в условных предложениях 2 и 3 типа, то есть в предложениях с нереальным условием. Эта форма образуется добавлением основе глагола окончания -ed, или же – находится по таблице неправильных глаголов. Например:

• I thought a girl in the street watching the cars was my sister. – Я подумал, что девушка на улице, которая смотрела на проезжающие машины – это моя сестра.
• She thought he was afraid of this step. – Она думала, что он боится сделать этот шаг.
• If had thought about it a few days ago, everything would be much better. – Если бы я подумал об этом пару дней назад, все было бы лучше.

Что касается формы с окончанием ing, или Participle 1, то она встречается у времен группы Continuous (Present Continuous, Past Continuous и др.) и в различных герундиальных формах. Однако, что касается глагола think, то здесь есть небольшое правило. Дело в том, что глаголы чувственного восприятия в длительных временах не употребляются. Вместо них по смыслу ставится формы Indefinite. Исключение – если think употребляется в значении «думать» как мыслительного процесса.

• I think, you are right. — Думаю, вы правы.
• I was thinking about your proposal. – Я раздумывал над вашим предложением.