Напомним, что английские глаголы имеют пять основных форм: инфинитив/начальная форма (Infinitive), настоящее простое/неопределенное время (Simple/indefinite Present), простое/неопределенное прошедшее время (Simple/indefinite Past), причастие совершенного вида (Past Participle) и причастие несовершенного вида (Present Participle).
Причастие совершенного вида (Past participle) принимает разные формы, а причастие несовершенного вида всегда оканчивается на «-ing».
В сочетании со вспомогательными глаголами формы причастий несовершенного вида, используются в образовании продолженных времен:
- I’m reading a newspaper at the moment (present continuous) – в данный момент я читаю газету.
- She’s been studying for three hours (present perfect continuous) – она уже три часа занимается.
- I will be flying to Paris tomorrow morning (future continuous) – завтра утром я буду лететь в Париж.
Используемое без вспомогательного глагола причастие с окончанием «-ing» выступает в различных ролях, в том числе, в роли прилагательного, причастия, деепричастия, и чаще всего это происходит в следующих случаях, в отношении которых мы приводим наглядные примеры:
1. Перед существительным
• We nearly choked because of that disgusting smell – мы чуть не задохнулись от этого ужасного запаха.
• He has a forgiving nature – он снисходительный.
• Tomorrow is Thanksgiving day – завтра день благодарения.
• I like the falling leaves – мне нравятся падающие листья.
2. После глагола восприятия
• I heard the parrot speaking. – я слышал, как попугай говорил.
• He watched the dog barking at the cat. – он наблюдал, как собака лаяла на кошку.
3. С глаголами spend и waste
• You are just wasting the time trying to deceive me. – ты просто тратишь время, пытаясь меня обмануть.
• I spent the whole evening playing computer games. – я потратил весь вечер, играя в компьютерные игры.
• He often wastes money on the lottery trying to win. – он часто тратит деньги на лотерею, пытаясь выиграть.
4. В начале причастного оборота
• Preparing breakfast for the children I broke a plate. – готовя завтрак для детей, я разбила тарелку.
• Typing something on the computer she was speaking on the phone. – печатая что-то на компьютере, она говорила по телефону.
Попробуйте придумать собственные примеры употребления причастия несовершенного вида, пользуясь указанными примерами в качестве образца.
Добрый вечер Возник спор по поводу перевода причастия наст.времени.Помогите сделать правильный перевод — Мальчик.идущий со мной.очень мил . САСИБО.
@Олена, The boy coming along with me is very nice.