Прежде чем отправиться на учебу в США, постарайтесь запастись самыми необходимыми словами, которые пригодятся, когда вы поступите в колледж. С лексикой, которая пригодится вам непосредственно в аудитории – Classroom language – мы уже знакомились. Теперь еще 5 полезных слов.

5 key words you must know to study in the USA

1. Dorms –вероятно, именно там вы будете жить первый год своей учебы в США. «Dorm» – это общежитие, предоставляемое вам колледжем, сокращенная форма от dormitory. В США никто не использует слово целиком, да и зачем, так же короче, как и русское слово «общага».

2. Student loans – Это тема, о которой говорит каждый студент колледжа. Student loans (студенческие займы) – это сумма денег, выделяемая правительством или частными организациями на учебу и проживание. Почему займы, а не гранты? Потому что студентам придется возвращать их, когда они начнут работать. 

3. Semester – Большинство колледжей в США предлагают четырехгодичные курсы, а каждый год разделен на два семестра, каждый из которых длится ровно четыре месяца. Занятия будут длиться 16 недель, ровно один семестр. Во многих других странах этот период обучения называется словом ‘term’.

4. Internship – интернатура (период пребывания в статусе интерна). Это то, что многим из вас придется делать во время нахождения в США. Интернатура по-нашему – это «стажировка, учебная практика», которую студент обязательно должен пройти во время учебы в колледже. Ваша интернатура будет длиться всего один семестр и компания, на которую вы будете работать, платить вам за это не будет. В подавляющем большинстве американских колледжей интернатура обязательна для большинства профессий.

5. GPA – сокращенная форма от ‘grade point average’, т.е. «средний балл успеваемости». GPA– это средний показатель того, насколько хорошо вы учитесь в колледже. В США уровень успеваемости вычисляется особым образом. Вы набираете проценты, но каждый процент равен букве, которая присваивается вам за вашу работу (как вы знаете, в США работы оцениваются по буквенной шкале), например, буква A = это 4%, B=3%, C=2%, D =1%, F=0%. На основании буквы, присвоенной вам, высчитывается ваш GPA. Существуют онлайн калькуляторы для подсчета GPA, что очень помогает во время учебы.