Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

И снова о комплиментах!

ComplimentsНаверное, никто не станет возражать, что получать комплименты (compliments) очень приятно! Кроме того, это прекрасный способ завести разговор (start a conversation), в том числе на английском. Мы уже касались этой темы, но решили подробнее изучить ее. Ведь если вы умеете правильно говорить комплименты на английском (give someone a compliment), люди будут расположены к разговору, а у вас будет тема (a topic), позволяющая быстро и легко завести беседу. Не знаете, как правильно сделать комплимент на английском? Это легко – просто воспользуйтесь следующими фразами на разные случаи жизни.

Комплименты по поводу работы (on performance)

Google shortcode

Когда кто-то выполняет задание или работу особенно хорошо, это нужно отметить, сказав “You did a great job!” (ты прекрасно справился!). Чтобы комплимент был еще более значимый, сделайте его конкретнее и отметьте то, что вам особенно понравилось, например: “That was a great speech! I liked every word of it, particularly interesting examples from your experience” (это была потрясающая речь! Мне понравилось каждое слово, особенно интересные примеры из вашего опыта).

Комплименты по поводу внешности (on appearance)

Каждый любит, когда его внешность отмечают и хвалят, особенно если мы только что купили новый наряд или сделали прическу. Вы можете начать со слов “I like…” или “I love…”, чтобы сделать приятный комплимент, который определенно поднимет настроение вашему собеседнику, например:  “I like your haircut” (мне нравится ваша стрижка) или  “I love your hair today” (мне нравится как ваши волосы сегодня уложены). Эти же фразы подойдут в отношении нарядов, например,  “I like your white blouse” (мне нравится ваша белая блузка). Знаете, как большим успехом продолжить разговор после такой фразы? Спросите, где именно купили эту одежду:  “Where did you get it?”

Отпуская комплименты в отношении внешности, не забывайте об осторожности – не стоит упоминать вес или фигуру человека, если только он не является очень близким другом, и вы уверены, что он не обидится.

Комплименты по поводу других предметов

Когда мы приобретаем что-то новое, нам, разумеется, очень приятно, что и другие не сдерживают своего восторга, например, если вы вынимаете из кармана новый мобильный телефон, а ваш коллега говорит: “What a cool phone!” (какой крутой телефон!), вы начинаете верить в то, что приняли правильное решение, купив его. Сделайте обратный комплимент в отношении вещей собеседника – это будет вежливо. Если вас приглашают в гости, похвалите дом, комнату, обстановку, интерьеры или то, что вам понравится. Можно отпустить общую фразу, типа “You have a beautiful home” (у вас красивый дом), или сделать более конкретное замечание, например, “I love this water-coloring” (мне нравится эта картина акварелью).

compliments-1

Комплименты по поводу личных качеств (on personal qualities)

Сделайте комплимент любому человеку по поводу его личных качеств, и вы найдете нового друга! Например, если у вашего сотрудника всегда хорошее настроение, скажите ему следующую фразу:  “You are always so happy. It makes my day better!” (вы всегда такой радостный. Мне тоже от этого становится радостно). Используйте подобные комплименты, чтобы подчеркнуть любые качества, которые вам нравятся в человеке.  Если вам нравится, насколько пунктуален ваш коллега, скажите ему “I really appreciate how punctual you are. I would love to be as punctual as you.”

Сейчас вы знаете, как делать комплименты на английском, но помните о том, что они должны быть искренними и не очень личными, если они адресованы постороннему человеку.  Воспользуйтесь нашими советами — и вы с легкостью приобретете новых друзей и укрепите уже существующую дружбу.

prosba avtora

Оставьте комментарий

Ваш email адрес не будет опубликован.


*