Another — «еще один, дополнительный, не такой». При этом подразумевается, что вариантов больше двух.
The other — «второй, последний из двух», используется, когда нам приходится выбирать только из двух объектов.
Other или others — другие — «остальные, не последние») – подразумевается, что «другие» выбираются из неопределенного числа объектов, не конечного.
The other или the others — другие «оставшиеся, остальные, последние») В этом случае из контекста понятно, что эти другие – оставшаяся часть какого-то множества.
Подробнее можете прочитать в нашем посте «Другой» по-английски — other, another, others
Предлагаем вам пройти небольшой тест на эту тему. Уровень теста — средний.
13 из 15. Есть над чем работать. Нет предела в изучении английского. Опять русский- The other people were shocked. Вставил the others. Many other people have said the same. Опять поставил others. Почему повторяется ошибка?
@Yury, возможно, на автомате, по невнимательности.
а как перевести I go there every other day. Я хожу туда…..
@Mike, через день.
Ну и где, блин все нормальные ответы? что за идиотсикй тест, не показывающий ошибок?!
@Stasy, keep calm, no need to lose yopur temper! Усе есть, шеф! После того, как выполните тест, нажимаете на «Показать результат», а под картинкой есть еще одна кнопочка «Показать правильные ответы» . Правильные ответы выделены зеленым, неправильные красным. Более того, даже люди с проблемами цветовосприятия смогут легко отличить свой правильный ответ от неправильного, т.к. у ответов есть еще галочки и крестики!