Хирург

surgeon

Терапевт

physician

Психиатр

psychiatrist

Окулист

oculist

Невропатолог

neuropathologist

Зубной врач, дантист

dentist

Бодрый

cheerful

Бледный

pale

Бок

side

Болезнь

disease, illness, sickness

Начало болезни

onset of the disease

Боль

pain

Незначительная боль

slight pain

Острая боль

acute pain

Боль, отдающая в…

pain radiating to..

Резкая боль

sharp/severe pain

Сильная боль

bad/severe pain

Тупая боль

dull pain

Боль в горле

sore throat

Боль в животе

stomach ache

Головная боль

headache

Испытывать боль

to have/experience pain

Снять боль

to relieve pain

Быть тяжело больным

to be badly/seriously ill

Больница

hospital

Больной

patient

Внезапно/внезапный

suddenly/sudden

Вывихнуть

to sprain

Головокружение

dizziness

Делать снимок

to X-ray

Жаловаться на

to complain about

Жар

fever

Заболеть

to fall ill

Задыхаться   

to be breathless

Записываться на прием

to have an appointment

Инъекция, укол

injection

Сделать инъекцию

to give an injection

Лекарство     

medicine

Давать лекарство    

to give medicine

Медицинская консультация

medical advice

Медицинская помощь

medical assistance

Медсестра

nurse

Нарыв

abscess

Несчастный случай, авария

accident

Обезболивающее

painkiller

Обжечься

to be burned

Ожог

burn

Одышка

shortness of breath

Операция

operation

Опухать

to swell

Опухоль

swelling

Отравление

poisoning

Пищевое отравление

food poisoning

Порезать палец

to cut a finger

Перелом

fracture

Закрытый/открытый перелом

closed/open fracture

Повредить

injure

Повреждение

injury

Повязка

bandage

Наложить повязку

to bandage

Оказывать помощь

to give assistance

Приступ

attack

Сильный (сердечный) приступ

bad (heart) attack

Пульс 

pulse

Нерегулярный пульс

irregular pulse

Нормальный пульс

normal pulse

Слабый пульс

faint pulse

Учащенный пульс

accelerated pulse

Растянуть связки на ноге (руке)

to sprain one’s leg (arm)

Симптом

symptom

Слабый

weak

Температура (высокая, низкая)

temperature (high, low)

Сбить температуру

to keep the temperature down

Мне надо к врачу

I want to see a doctor

Я не записан на прием

I have no appointment

Я записан на прием

I have an appointment

На что жалуетесь?

What’s the matter with you?

Я ушиб руку/ногу

I have hurt/injured my hand/leg

Порезал палец

I have cut my finger

Вывихнул руку

I have sprained my arm

Мне что-то попало в глаз

Something has got into my eye

Мне больно ходить

It hurts me to walk

Больно шевелить рукой

It hurts me to move my arm

У меня резкая/сильная/тупая боль в…

I have a sharp/bad/dull pain in..

У меня очень болит колено

I feel a bad pain in my knee

У меня болит живот

I have a stomachache

Голова

I have a headache

Поясница

I have a back ache

Горло

I have a sore throat

У меня сильная боль внизу живота

I have a bad pain in the lower part of my stomach

У меня нарывает палец

I have an abscess on my finger

Меня тошнит           

I feel sick/nausea

У меня кружится голова

I feel dizzy

Разденьтесь до пояса

strip to the waist

Снимите рубашку

Slip/take off your shirt

Садитесь

take a seat

Ложитесь на кушетку

lie down on the coach

Где болит?

Where does it hurt you?

Где больно? 

Where is the pain?

Здесь больно?

Any pain here?

Больно?

Does it hurt you?

Покажите язык

let me see your tongue

Как давно вы чувствуете боль?

How long have you had the pain?

Нужно сделать снимок

you’ll have to be X-rayed

Я сделаю вам укол

I’ll give you an injection

Вам не будет больно

it won’t hurt

Вас нужно положить в больницу

I shall have to send you to hospital