(Полный размер можно скачать здесь )
Past Simple Tense – Прошедшее простое время
Большинство изучающих английский знают, как правильно использовать это время, а именно — для описания законченных действий и состояний (Подробно мы рассматривали это время в посте, посвященном Past Simple). Мы обычно знаем, когда произошло действие – либо это указано в предложении, либо мы догадываемся по ситуации.
- Законченные действия
— I did all the lessons yesterday – Я сделала все уроки вчера - Привычные действия в прошлом
— In my childhood I was interested in collecting stamps – В детстве я интересовался коллекционированием марок. - Действия, следующие друг за другом
— I returned home, changed my clothes, had dinner and watched TV – Я вернулся домой, переоделся, пообедал и посмотрел телевизор.
На что нужно обратить внимание в этом времени, так это на произношение окончания –ed, при помощи которого образуется прошедшее время правильных глаголов (например, kicked /t/, decided /id/ played /d/), а также выучить неправильные глаголы, которых не так уж и мало (go – went, buy – bought, tell – told) (Список неправильных глаголов вы можете найти в этом посте).
Past Continuous Tense – Прошедшее Продолженное время
Форма прошедшего продолженного времени может иногда запутать изучающих английский язык (Подробно об этом времени читайте в посте о Past Continuous Tense). Мы используем это время в следующих случаях:
- Действие продолжалось в указанное время в прошлом
— I was cooking dinner at 12 o’clock yesterday – Вчера в 12 часов я готовила обед - Несколько действий продолжались параллельно в одно и то же время
— He was sleeping while I was doing my homework – Он спал, пока я делал домашнее задание. - Вводная информация
— He was trying to call you but there was no reception in the area – Он пытался тебе позвонить, но в том районе не брал телефон - Продолжающееся действие в прошлом, прерванное другим действием, выраженным простым прошедшим временем
— I was watching television when the phone rang – Я смотрел телевизор, когда зазвонил телефон.
Мы часто используем обстоятельства времени, такие как “while”, “when” и “as” в прошедшем продолженном времени, которые означают что «что-то происходило в то время, как происходило сто-то еще».
- While/when they were checking the test-sheets they discussing some educational questions. – Пока они проверяли контрольные работы, они обсуждали некоторые вопросы образования.
- НО если вы имеете в виду «сразу, как что-то произошло, или сразу, как кто-то что-то узнал», используется только “when” с прошедшим простым временем (Past Simple).
— He got angry when learnt about his son’s behavior – Когда он узнал о поведении своего сына, он рассердился.
Past Simple или Past Continuous?
Иногда для описания ситуации мы можем использовать любое из этих времен. Простое прошедшее время предполагает отдельное, законченное действие, в то время как Прошедшее Продолженное время делает акцент на продолжительность действия.
- We discussed each item separately and then made a decision – Мы обсудили каждый вопрос по отдельности и затем приняли решение.
- We were discussing each item separately for two hours and then made a decision – Мы обсуждали каждый вопрос в течение двух часов и затем приняли решение.
Past Perfect Tense – Прошедшее Совершенное время
- Прошедшее Совершенное время (Past Perfect) используется преимущественно в письменной речи, в разговорной — реже. Оно употребляется, когда у вас есть два прошедших, законченных действия, и вы желаете сделать ударение на то, что одно событие произошло раньше другого в прошлом. То действие, которое произошло первым, будет выражено в Прошедшим Совершенным временем. Сравните два примера, указанные ниже, которые описывают одну и ту же ситуацию:
- We came to the theatre at 19:15. The performance began at 19:00. (оба глагола в простом прошедшем времени)
- When we came to the theatre the performance had begun (первое по времени действие выражено Past Perfect)
В первом примере два действия существуют отдельно друг от друга, а во втором примере между ними есть сильная связь. Прошедшее совершенное время указывает на то, какое время произошло первым.
- Прошедшее совершенное время часто используется с глаголами, передающими работу нашего мозга — know (знать), realize (осознавать), remember (помнить), be sure (быть уверенным), think (думать).
- When I approached the office I worked at I realized that I had not put on the scarf – когда я подошел к офису, в котором я работал, я понял, что забыл надеть шарф.
- He was sure that Mary had invited his friend to the party, but asked just in case she hadn’t – Он был уверен, что Мэри пригласила его друга на вечеринку, но спросил на случай, если нет.
- Обстоятельства времени, которые часто используются в Прошедшем Совершенном времени, — это just, after, once, by, already, never и meanwhile. Слово still часто используется в отрицательном предложении.
- She had just set to work when somebody knocked the door – Он только сел за работу, когда кто-то постучал в дверь.
- It was midnight and I still hadn’t completed my work. – Была полночь, а я все еще не окончил свою работу.
- Everything had been sold out by 4 o’clock. – К 4 часам все было продано.
Подробно о Past Perfect Tense читайте здесь.
USED TO/WOULD + INFINITIVE
- Used to описывает действия, которые были привычными или повторялись в прошлом, но сейчас уже не выполняются (подробнее смотрите здесь).
— I used to drink much vodka three years ago – Я пил много водки три года назад (но сейчас не пью)
— With his girlfriend John used to go to restaurants every Saturday – Со своей девушкой Джон обычно ходил в ресторан каждую субботу. - Used to описывает состояние или положение дел в прошлом, которое изменилось.
— I used to have much money but now I own nothing – У меня раньше было много денег, а сейчас я ничего не имею.
— I used to be a motorman, but now I am an engineer – Раньше я был мотористом, а сейчас я механик. - В отрицательном и вопросительном предложениях used to меняется на use to:
— You didn’t use to cook soup – Ты обычно не готовила суп.
— Did he use to go to sleep late? – Раньше он ложился спать поздно?
Would + infinitive используется также как и used to, но эта конструкция просто описывает повторяющиеся действия в прошлом, а НЕ состояние или положение человека. Она немного более формальна.
— Before they opened an underground station in our area, it would take me two hours to get to my office. До того, как в нашем районе была открыта станция метро, у меня, бывало, уходило по 2 часа на дорогу до офиса.
Present Perfect Tense — Настоящее Совершенное Время
На нашей интеллект-карте вы также видите время Present Perfect – Настоящее совершенное. Хоть оно и относится к группе Present, но обозначает действие, произошедшее в прошлом. В нашем посте «The Present Perfect Tense — Настоящее Совершенное Время» мы довольно подробно рассматривали употребление Present Perfect и его отличие от Past Simple.
Если вы и в самом деле хотите лучше понять, как правильно использовать эти времена, вам нужно видеть их в контексте. Чтение текстов на английском языке — лучший способ почувствовать, как их нужно употреблять. Поэтому читайте как можно больше – неважно, что именно – и мы уверены, использование времен будет для вас так же просто, как дважды два — четыре.
Здравствуйте, есть несколько вопросов-замечаний. Будьте добры, прокомментируйте или исправьте:
1) Привычные действия в прошлом
In my childhood I was interesting in collecting stamps.
Представляется правильным сказать: I was interested in collecting stamps.
2) While/when they were checking the test-sheets they discussed some educational questions. – Почему здесь «обсуждали вопросы» употреблено в простом прошедшем, а не в продолженном времени, если оба действия параллельны?
3)Everything was sold out by 4 o’clock. – К 4 часам все было продано.
В правиле указано, что должно стоять Past Perfect, а в примере дан Past Simple.
4)I used to have much money but have I own nothing. Непонятна вторая часть предложения.
Наталья, большое спасибо за замечания. Все исправили. Все мы люди, а людям свойственно ошибаться. Если найдете еще какие-то ошибки или опечатки, пожалуйста, сразу сообщайте нам.